1. Une journée décisive de Dino Risi : Raganelli compte bien profiter d'un voyage d'entreprise pour dévoiler sa flamme à Gabriella. Celle-ci se montre réceptive, mais à force de tergiversations et reculades Raganelli va se retrouver entre les bras d'une autre, dont il n'est pas du tout...
Le commissaire adjoint Dante Lombardozzi aimerait bien prendre du galon. La mort d'un universitaire, vraisemblablement écrasé par une voiture, représente une belle aubaine pour ce policier ambitieux. Résoudre l'affaire l'assurerait de passer commissaire. Lombardozzi mène l'enquête tambour...
Trois segments: dans le premier (Il vittimista) un enseignant est obsédé par l'idée de sa femme le trahit. Quand il va à un psy, il lui permet de comprendre que sa peur a à voir avec l'avoir triché sur elle pendant un certain temps. Quand il retourne la maîtresse et avoue à sa femme, elle...
