Pour Fernando, la famille, c'est sacré. Tellement qu'il est à la tête de deux foyers. Mais quand ses deux univers secrets s'entremêlent, la situation se complique !
Buenos Aires. Comme chaque jeudi, Tano, Martin et Gustavo se réunissent pour discuter à l'abri des regards. Mais ce soir-là, Térésa, l'épouse de Tano, découvre son mari et ses deux amis morts dans la piscine. Le drame bouscule les habitudes, et les secrets de chacun sont alors mis au jour...
1983, fin de la dictature militaire en Argentine, un prisonnier politique, Floreal, est libéré une nuit d’été. Avant de rejoindre sa femme Rosi et leur fils, ils se sent pris d’un accès de nostalgie et se met à errer dans les rues de son quartier. Il retrouve des vieux amis et croit même...