Un célèbre journaliste polonais présente un problème pour les pouvoirs en place lorsqu'il affiche ses compétences et ses connaissances politiques dans une émission de télévision présentant des questions et réponses lors d'une conférence mondiale par un panel de journalistes. Ses ennemis...
Un étrange touriste arrogant arrive au refuge de montagne Morskie Oko. Le lendemain matin, malgré le danger, il monte seul et commence la quête de lui-même.
