Pologne, pendant la Seconde Guerre mondiale. Martha Weiss, une femme juive, arrive au camp d'extermination d'Auschwitz avec sa famille. Elle se voit attribuer le rôle d'interprète, mais ses proches ont beaucoup moins de chance.
Pendant le soulèvement de Varsovie, en 1944,Dzidzius, personnage haut en couleur, est trompé par sa femme. Celle-ci, en fréquentant un officier Hongrois, va amener son infortuné mari à se conduire en héros. Pendant un feu d'artifice où alternent tirs d'obus et quiproquos entre les lignes et...
