Un jour, Walter, très stressé, s'effondre et perd connaissance. Sur recommandation médicale, il quitte la ville et s'installe dans un paisible village en pleine nature. Mais cette promesse de tranquillité est mise à mal par un voisin, Toninho da Vila, qui anime une école de samba juste à...
A 80 ans, Polidoro décide de démolir la stabilité de sa vie confortable de juge à la retraite et devient partenaire commercial d'un club de strip-tease.
