Les forces impériales polonaises viennent d'enfoncer les frontières du royaume. Pour contrer l'invasion, les Cosaques, une armée de guerriers rebelles redoutés de tous, est mobilisée. A leur tête, Taras, un chef guerre entré dans la légende pour ses faits d'armes. Alors que les Cosaques...
Dans une galaxie lointaine, la population s’est libérée de tous les sentiments et émotions, mais depuis quelques temps une étrange énergie provenant d'un autre monde, la Terre, perturbe leur sérénité. Pour mettre un terme à cette anomalie et recouvrer leur quiétude ils décident...
