C'est la semaine de Noël et suite à un canular qui a mal tourné, Pepper Sterling, un animateur radio de Los Angeles, est envoyé dans une petite radio locale à Idyllwild, dans le Colorado. Il devient le co-animateur forcé de Sandra Love, l'animatrice d'une émission d'écoute et de conseils....
Une assistante dentaire en surpoids est mise au défi de trouver sa valeur personnelle lorsqu'elle tombe amoureuse d'un jeune homme en utilisant la photo de son amie attrayante sur un site de rencontre en ligne.
