Un soldat orphelin, la vie du lieutenant Ram change après avoir reçu une lettre d'une fille nommée Sita. Il la rencontre et l'amour s'épanouit entre eux. De retour dans son camp au Cachemire, il envoie une lettre à Sita qui ne lui parviendra pas.
Mahanati dépeint la vie et la carrière de l'une des starlettes les plus grandes et les plus emblématiques du cinéma Telugu, la première super star féminine indienne, Savitri.
