Après avoir souffert d'une enfance difficile, Attila Ambrus, joueur de hockey sur glace professionnel, se lance dans une nouvelle carrière dans les années 90. Véritable «gentleman cambrioleur», il dévalise une trentaine de banques et de bureaux de poste, tout en offrant des fleurs aux...
Une policière prise de crises de panique dès qu’elle approche une scène de crime doit faire face à la plus grande conspiration de la Hongrie contemporaine. Alors qu’elle découvre une affaire de meurtres en série et qu’elle doit affronter son passé trouble, elle s’enfonce...