Chet est un père de famille attentionné qui décide de partir avec sa femme et ses enfants en vacance à la montagne prendre le bon air. Mais, ces vacances familiales vont se transformer en vrai désastre quand on beau-frère maladroit et collant débarque lui-aussi avec femme et enfants.
Roy Parmenter est un agent du FBI dont le partenaire a été tué vingt ans auparavant par un espion soviétique. Lorsque leurs routes se croisent à nouveau, Roy n'a qu'une seule idée : venger la mort de son ami. Pour cela, il fait équipe avec le jeune Jeff Grant.
Peu après leur arrivée dans la savane du Kenya où travaillent leurs parents, Suzanne et Tedd, deux adolescents, recueillent un bébé guépard, qu'ils doivent bientôt relâcher. Mais quand celui-ci est capturé par des braconniers, les deux jeunes héros se lancent à sa recherche.
Milly et Louis, et leur mère récemment veuve, Charlene, déménagent dans un nouveau quartier. Une fois sur place, ils sont tous confrontés à une variété de problèmes personnels, mais Milly trouve un ami en Eric, son voisin autiste. Eric a une fascination pour le vol, et au fur et à mesure...
C'est l'été 1965, et les membres de la classe de terminale du lycée huppé de Westwood sont désireux de se réinventer. La valedictoriane Mary Beth veut fréquenter une université libérale. Le surfeur Stick prévoit de s'engager pour combattre au Vietnam. Calvin vit dans le quartier pauvre de...