Un gitan guérit la blessure qu'un serpent inflige à Caperucita. Le loup, le chien et la mouffette se lient d'amitié avec une petite fille, mais l'incompréhension les oblige à retourner à la vie sauvage.
Après la mort de sa mère, Rosie vit avec son père et son frère dans une maison en Camargue, jusqu'au jour où Michel, un ouvrier, lui propose de partir à Marseille avec lui.
