Après une vie passée dans le trafic de cocaïne, Dan s'est promis de ne pas retomber. Se voyant offrir un dernier deal qui lui permettrait de réaliser son rêve d'enfance : déménager en Australie avec sa fille. Il accepte la proposition. Commence alors une descente aux enfers qui le replonge...
Ils disent que le monde s’est tu. Ils disent qu’il est parti au loin, avec les cris, les rires, les lendemains. Ils disent que le monde à disparu. Mais Oscar, lui, l’entend chuchoter le soir. Derrière les murs, loin des hommes, au fond des couloirs …
Un homme et ses chiens traversent la montagne. Arrivés sur les hauteurs d’un plateau, ils font escale dans un refuge. Durant la nuit, d’autres hommes viendront s’y abriter.