Alex, une adolescente de 15 ans, a un secret : elle est hermaphrodite. Peu après sa naissance, ses parents décident de quitter Buenos Aires pour s'installer sur la côte uruguayenne, dans une maison de bois perdue dans les dunes. XXY commence avec l'arrivée d'un couple d'amis venus de Buenos...
Lucia et Daniel ont trois enfants : Ezequiel, parti vivre en Espagne, Jeremias et leur fille cadette Meme. Lucia, mère pleine de prétentions, croit tout maîtriser selon les critères et les habitudes d'une famille bourgeoise argentine type; elle ne voit pas que dans sa propre maison Jeremias et...
Un garçon tombe amoureux d'un autre qu'il voit pour la première et unique fois lors d'une fête, mais disparaît ensuite parmi les gens. Ensuite, l'amant entreprend une recherche désespérée pour redécouvrir son objet de désir.
