Femme moderne, éduquée, rationnelle, Janne réclame le droit d’être qui elle veut. Lors d’une réunion entre anciens camarades sa vie bascule. Mais elle persiste à faire semblant que tout va bien, refuse d’être une victime et perdre le contrôle… Jusqu’à quand ?
En plein cœur de l'été, au pied des montagnes de l'Eifel, en Allemagne, un léger tremblement de terre effraie les habitants. Puis c'est le retour au calme, tout le monde finit par reprendre son quotidien. Mais, bientôt, les secousses reprennent et se font de plus en plus intenses. Peu à peu,...
Christine, Konrad et leurs deux filles, Käthe et Emma, incarnent à la perfection la famille moderne. Monsieur s'occupe des tâches ménagères et des enfants, tandis que madame exerce en tant que médecin anesthésiste. Cet équilibre s'écroule quand Konrad, qui souhaite retourner à la vie...
Les chemins de 4 personnes se croisent sur les voies rapides du bassin de la Ruhr : un entraîneur de football , un reporter TV frénétique, un représentant en lifts de bains et un chanteur de variété ringard. Coincés entre famille et travail, ils tentent encore de se conformer à leurs...