Avec Les Jours et les nuits (qui recouvre l'année 1986 de mes Carnets filmés), je fais un compte-rendu méthodique de mes travaux cinématographiques: création de nouvelles séries (Lire, Trio, Avec Mariola), tournage d'un nouveau long-métrage (Amours décolorées que je mettrai dix ans à...
Voyage au centre du monde est, suite à une invitation de la nouvelle mairie de Belgrade et du gouvernement de la Republika Serbska, le film qu’a ramené Gérard Courant de son voyage avec un groupe d’écrivains en Yougoslavie et en Bosnie-Herzégovine.