Lisa, une aspirante compositrice, est contrainte de travailler dans une nouvelle " ferme urbaine " où elle rencontre Dalia. Les deux femmes finissent par être entraînées dans une liaison passionnée.
Emily, femme d'affaires à la carrière prometteuse, a manqué toutes les réunions de famille cette année et tient absolument à rentrer chez elle pour Noël. Lorsqu'une série de mésaventures mettent en péril sa venue, elle est contrainte faire la route avec Simon, rencontré fortuitement...