Buenos Aires, Argentine. Sebastián, un avocat prospère, quitte l'appartement de son ex-femme, situé au septième étage d'un immeuble, pour emmener ses deux enfants à l'école. Pendant qu'ils descendent les escaliers en courant, il prend l'ascenseur. Une fois au rez-de-chaussée, Sebastián...
Dans une colonie d'immigrants juifs d'Entre Rios, en Argentine, à la fin du 19e siècle, l'histoire de Gertrudis. Sa famille l'a toujours trouvée laide, qu'elle soit bébé, petite fille ou adolescente. Devenue femme, les gens du village s'accordent aussi à la trouver décidément laide....
