Convoqué par le Grand Prêtre d'un temple bouddhiste du Siam, le jeune Thaï se voit investi d'une mission : aller aux Etats-Unis chez les parents d'un jeune américain, Richard Stone, décédé peu avant afin de leur remettre les cendres du jeune homme, ainsi qu'un petit éléphant de porcelaine...
1942 en Italie. Un groupe de jeunes gens d'un quartier populaire de Rome, passionnes de football, va etre confronte au fascisme et a la guerre lors d'un voyage qu'ils entreprennent pour defendre les couleurs de leur equipe favorite, qui doit se produire a Turin.
