Tim est un enfant fasciné par les légendes. Élevé par sa mère, il croit reconnaître son père dans un documentaire sur le monstre du Loch Ness et réussit à partir pour l'Écosse. Commence alors l'aventure dont il rêvait : les rencontres avec son père, un druide de 600 ans, le célèbre...
Caroline, 10 ans, rend visite à son père sur un plateau de tournage dans un château moyenâgeux. Mais voilà que les effets spéciaux se mettent à rater. Caroline soupçonne un sabotage et fait enquête. Elle découvre avec surprise les responsables : les fantômes de cinq nonnes emmurées...