L'histoire se déroule peu de temps après la conquête du système solaire par les spationautes de la Terre. La Lune, Vénus, Mars, Neptune, Mercure et Saturne ont été explorés par des astronautes mais aucune forme de vie n'a encore été trouvée. Maintenant, dans leur recherche de la vie sur...
Un diplomate chinois est kidnappé à Genève et la paix dans le monde est menacée. Le sentier mène au Danemark et le service secret danois apporte son meilleur agent, Smith. Pour accompagner Smith, ils se tournent encore une fois vers le vendeur de nouveautés Frede Hansen.
Charles et Peter ont passé leur degré légal et regarde en avant pour courtiser quelques filles dans le pays. Pour cela, ils ont besoin d'un chaperon et persuadent leur camarade d'école Ditlev de jouer la tante de Charles du Brésil. Ditlev a un talent pour l'acte et prend le rôle au sérieux...
