Un été à Berlin. Deux amies, Katrin et Nike, habitent dans le même immeuble vieillot. Nike possède un balcon, Katrin a un fils, Ronald est chauffeur poids lourds, Tina est serveuse, Oskar et Hélène vivent seuls et sont vieux. Qu'ils soient au milieu de leur vie ou presque à la fin, la...
Ben, Jonas, Özzi, Leo et Sophie, une bande d’adolescents inséparables, partent en sortie scolaire avec leur classe de terminale pour visiter la cathédrale de Hildesheim, petite cité allemande de Saxe. Alors que les lycéens se trouvent à l’intérieur de l’édifice, une explosion...