Alors que Jack et Rita coulent des jours heureux dans leur petit coin de paradis, en compagnie de Charlie, de nombreuses personnes se mettent à la recherche de Jack, pour le capturer, chacun pour différents motifs. Jack va devoir faire face à ses vieux ennemis comme le docteur Sturmdrang ou...
En 1958, Egon Olsen, un enfant génie, tente d'échapper à l'orphelinat où il vit lorsqu'il apprend qu'il est prêt à être adopté par un couple riche. Des problèmes surviennent lorsqu'il s'avère que le couple se sont scientifiques de fusée qui veulent l'utiliser comme sujet de test et...
Un couple d'ours blancs court à perdre haleine sur la banquise, une meute de loups à ses trousses. Ils parviennent à échapper à leurs poursuivants, mais la maman ours perd le petit à qui elle s'apprêtait à donner le jour. Elle est inconsolable. Le père décide alors de voler un nourrisson...
Deux jeunes oisillons, Oliver et Olivia, vivent dans une foret paisible. Néanmoins, cette tranquillité est perturbé par un oiseau de proie. Accompagné de deux souris orphelines, ils tentent de débarrasser leur coin de paradis du cruel prédateur.
Samson est un baleineau, très intéressé par le mythe de son ancêtre, la baleine Moby Dick. Alors que sa mère vient d'être enlevée par des pêcheurs, Samson, accompagné par Sally, part à la recherche de la légendaire baleine, qui, selon la légende, reviendra pour sauver l'ensemble des...