Maria, aide-soignante dans un hôpital à Copenhague à la recherche d’une vie plus intense, rencontre Niels, atteint d’une maladie des nerfs incurable qui le rend dur et égoïste. Alors que personne ne veut l’accompagner en Suisse où les suicides assistés sont légaux, il trouve en Maria...
Les derniers jours de l'occupation nazie à Copenhague, vus du côté des vaincus. Léo retrouve Esther, sa bien-aimée, qui lui reproche d'avoir tué un résistant.