Alors que la rivalité de Ron Burgundy avec Veronica Corningstone s'intensifie rapidement, un groupe de voleurs non professionnels mieux connu sous le nom de "The Alarm Clock" tente de faire connaître la vérité, quoi que cela puisse signifier...
Suite à un incident, Yoon Young-Hwa, un ancien présentateur TV à succès, travaille désormais à la radio. Un jour, un homme l'appelle en direct lors de son émission et lui affirme qu'il va faire exploser le pont qui se situe juste en face des bureaux de sa radio. Yoon Young-Hwa croit à un...
