L'Amérique. Terre d'indépendance et de liberté. Pour les candidats Cam Brady et Marty Huggins, ces mots sonnent creux quand il s'agit d'obtenir une place au congrès de Caroline du nord. Lorsqu'après 4 années de mandat, le député Brady se retrouve impliqué dans un scandale, un tandem de PDG...
"Qu'est-ce que tu dirais si je me rasais la moustache ?" demande Marc à Agnès. "Je ne sais pas. Je t'aime avec mais je t'ai jamais connu sans." Elle sort un moment faire des courses, le laissant devant le miroir de la salle de bain. Et il le fait. Comme ça : par jeu, pour voir la tête qu'elle...
