Un ancien avocat pénaliste reprend sa vie en main et passe désormais ses journées à temps partiel comme enquêteur, collecteur de dettes, apprenti ébéniste, parieur et à la recherche de ceux qui ne veulent pas être retrouvés - morts ou vivants. Lorsqu'un ex-client veut son aide, il la...
Jack Irish ne manque pas d'amis, mais les membres de sa famille sont rares. Sa femme a été assassinée par un ex-client et son père n'est qu'une photo qui s'estompe sur le mur de la renommée du football des pubs. Ainsi, lorsque Des Connors, le dernier lien avec son père, appelle pour demander...