Lorsque Bússi, le policier le plus coriace d'Islande, est contraint de travailler avec un nouveau partenaire pour résoudre une série de braquages de banques, la pression pour clore l'affaire le plus rapidement possible s'avère trop forte pour lui.
Eddie Parker semble être en "perte de vitesse" lorsqu'un contrat providentiel lui est offert au "Gay Paris". A sa descente d'avion, il doit constater que la fanfare n'est pas pour lui, mais pour la dépouille du grand David Baïkis, "Empereur de la nuit", qui régnait sur toutes les "boîtes" de...
