Carlos Fuster, cadre dirigeant espagnol, vit à Bruxelles et travaille pour une importante société pétrolière américaine. Il mène une vie luxueuse, animé par l'espoir de devenir associé de son entreprise et déménager à New York avec sa femme Susan. Mais ses plans tournent mal lorsqu'il...
À la fin du XIXe siècle, une petite fille blessée par une bombe à la fin de la troisième guerre carliste est sauvée par une femme qui lui apporte la vie éternelle.
