Dans les années 1970, Donnie et Joe Emerson rêvent, dans la ferme familiale au nord-ouest des États-Unis, d’une carrière musicale. Finalement, leur père accepte et vend presque la totalité de ses terres pour aménager un studio pour ses fils. À l’abri des regards, les deux frères...
À 60 ans, l'athlète Diana Nyad entreprend de réaliser le rêve le plus fou de sa vie : relier Cuba à la Floride à la nage sur une distance de plus de 160 kilomètres.
