De nombreuses années après cet été où tout a basculé, Eva retourne pour la première fois dans son village natal avec un énorme bloc de glace dans son coffre, bien déterminée à affronter son passé.
Quand Thomas apprend qu'il a un cancer et que ses jours sont comptés, il décide d'utiliser le temps qu'il lui reste pour débarrasser le monde d'un maximum de malfaiteurs.